Com podeu apreciar en la foto, he començat a escriure en xinès.També podreu veure que no en sé massa... Però m'agradaria veure qui és el valent que a aquestes alçades penja els seus exercicis de parvulari i ensenya que fa uns anys, no era capaç de fer la "o" amb un canut!
En fi, com que això és qüestió de pràctica, aprofito les poques estones lliures que em deixa la feina i altres aventures asiàtiques per anar escrivint. I la veritat és que he descobert que això de l'escriptura xinesa és una de les millors teràpies anti-stress. Resulta que per escriure he d'estar molt concentrada i buidar el meu cap de tots els pensaments. Així que deixo la ment en blanc i em deixo guiar per la meva mà: traç amunt, el segon de dalt en corba , tercer creuat pel mig, ... I total per 3 iuans el llibre de caligrafia (que em duren entre 3 setmanes i un mes).
L'altra part de la pràctica, m'ha tornat a la infantesa... Vaig pel carrer llegint qualsevol cartell i em sento com quan era petita. Ara! estic segura que igual que llavors, quan estic davant d'una farmàcia xinesa llegeixo "farmàcia" (en xinès) i en realitat diu "venta de medicaments" (en xinès)!
Avui us deixo amb "I Can See clearly Now" de Jimmy Cliff:
I can see clearly now the rain is gone
I can see all obstacles in my way
gone are the dark clouds that had me down
I'ts gonna be a bright bright bright bright sun shiny day
2 comentaris:
Doncs a veure si el proper post ja l'escrius en l'idioma del nou imperi...
Caram! Feia uns dies que no entrava al teu bloc i ara ja escrius xinès! No deu ser fàcil... Endavant!
Publica un comentari a l'entrada