Laodong Jie

Aquesta és l'explicació que m'han donat sobre el Laodong Jie:

"El dia del Treball és l'1 de Maig. El dia del Treball és un dia internacional pels treballadors. El treball és gloriós i hem de respectar els treballadors. El dia del Treball és un dia festiu (o de vacances) i els treballadors poden gaudir a cor que vols. Moltes persones escullen viatjar. I d'altres aniran al cinema. Alguns aniran al parc. I d'altres es quedaran a casa"


Per aquesta festivitat escolteu Sunshine d'Aerosmith.

Bicicleta

Després del paperam, sembla que la normalitat ha tornat a la Vila del Pingüí.

Així que a part de posar-me al dia amb la feina, he pogut fer coses que tenia pendents, com anar arreglar la meva bicicleta. Me la va regalar la Nuria, una profe de la Universitat on vivim.

Però calia fer-li una repassada, així que la vaig portar a arreglar i va resultar que calia:

-inflar les rodes
-posar noves pastilles de fre
-canviar eix del pedal
-engreixar-ho tot una mica.

I tot per només 20RMB (menys de 2 euros!)

Potser el Guifré podria haver vingut aquí a arreglar-la...

En fi, que com diu la millor cançó que s'ha escrit sobre les bicicletes, estic encantada de la vida!

Com el sol es Pon a Orient

Quan em pensava que podria tornar a la vida quotidiana de Guangzhou, apareixen les complicacions: toca renovar el visat.
En principi, es tracta de pura rutina però aquí a la Xina, aquesta és una frase que no es pot dir pas tan alegrement.
Cada dia ens informen d'un canvi de normtiva.
Jo demà tramitaré el meu però encara no sé quina documentació he de portar ni per quan temps el podré tramitar.
Sort que a la finestra de l'oficina tinc aquesta bonica posta de sol que em calma...




Us deixo amb Xesco Boix i EL SOL ES PON

La Crema del Tigre

Aquests dies no he tingut massa temps pel blog perquè he tingut la visita d'un dels socis del despatx de Barcelona i també de la família.

Hem fet moltes coses que ja us aniré explicant, però avui vull parlar-vos d'una visita ineludible: una farmàcia xina per comprar La Crema del Tigre.

Realment és un gran invent i té diferents aplicacions:

-per als mals de reuma (oi que sí àvia meva!)
-per a les picades de mosquit (això us ho certifico jo: és la única cosa que calma la picor)
-per al mal de cap (el meu germà us ho explicarà)
-per als mals de musculatura (els amics del Rugby del meu germà us ho explicaran)
-per al mal de qualsevol cosa (proveu-ho i ho veureu!)

Us deixo amb Pequeño Sol

Ching Ming Festival

Avui és festiu a tota la Xina: és el Festival de Ching Ming, que se celebra el Dia del Menjar Fred (105 dies després del solstici d'hivern). En l'antiguitat, es celebrava després dels 3 dies que durava la celebració del Dia del Menjar Fred, però amb el temps la celebració del Dia del Menjar Fred s'ha anat escurçant a només un dia, fins que aquesta festivitat s'ha acabat abandonant. Així que actualment, el Festival de Ching Ming i el Dia del Menjar Fred se celebren el mateix dia, tot i que ara ningú no celebra aquest últim.

El Festival de Ching Ming també és conegut com el dia de Record als avantpassats o el dia i és el dia en què la gent visita les tombes dels familiars (com el nostre 1 de Novembre).

Aquest any, però, per primera vegada, s'ha declarat com a nou dia festiu al calendari xinès. Al caure en divendres es converteix en un pont!!! Això ha suposat que molts xinesos i xineses hagin aprofitat per fer les maletes i marxar de pont.

Així que ja tornem a tenir trens col·lapsats i multitud de desplaçaments per l'interior del país. Però en poques hores s'ha restablert la normalitat perquè no tothom farà el pont (com una servidora!)


Mentre a vosaltres us fa sol, a nosaltres ens plou, així que us deixo amb Plou i fa Sol